江城警事

一服刑犯人福特通过挖地道逃生，米尔和罗素负责调查此案。福特本该在这周四就刑满释放，但他还是出人意料地踏上不归路，这让人心中生疑。在追踪逃犯过程中，罗素反而被劫持，开着米尔的车载着逃犯，逃到了罪犯的安全屋，还被秘密囚禁在地下室，没人找得到。逃犯极其聪明，隐匿了可能被追踪的各种行踪。并设计引开警方注意力。米尔像疯了一样寻找罗素。而长时间的接触，罗素开始向罪犯吐槽和米尔共事的难处，而罪犯则一针见血道出了罗素的偏见。罗素在被囚禁的时间里，重新开始审视他和米尔的关系，反省自己的错误。当罗素刚刚准备逃出的时候，正好米尔赶来营救，两人抱在一起。福特在一个婚礼上被捕，他实际上是去参加为他而死的朋友女儿的婚礼，他曾经发过誓一定参加，为了恪守誓言，才无忌即将刑满释放而铤而走险。罗素还是锁着福特，完成婚礼后才将他带走。荷莉告诉罗素，他和一个男性朋友玩得很开心。罗素无话可说。